Unsere Partner | Our partner


Was ist die Interkulturelle Woche? | What is the Intercultural Week?

Die Interkulturelle Woche findet in diesem Jahr unter dem Motto #offengeht statt. Dabei meint Offenheit nicht Beliebigkeit. Vielmehr geht es um ein klares Plädoyer für eine offene Gesellschaft, in der die universalen Menschenrechte geachtet werden. Und es geht um ein breites zivilgesellschaftliches Engagement für ein gutes Zusammenleben in Vielfalt.

#offengeht – das steht auch für die Kreativität und Stärke unserer von Migration geprägten Gesellschaft. Offenheit im Herzen wie im Geist – verbunden mit den entsprechenden Rahmenbedingungen – hat dazu geführt, dass Deutschland zahlreichen Eingewanderten und ihren Nachkommen zur Heimat werden konnte. Sie haben Arbeit und Wohnung gefunden, erfolgreich Bildungsabschlüsse absolviert und gestalten die Gesellschaft ganz selbstverständlich mit.

This year, the Intercultural Week is taking place under the motto #offengeht. Openness does not mean arbitrariness. Rather, it is a clear plea for an open society in which universal human rights are respected. And it is about a broad civil society commitment to living together in diversity.

#offengeht – this also stands for the creativity and strength of our society, which is shaped by migration. Openness in heart and mind – combined with the appropriate framework conditions – has led to Germany becoming home to numerous immigrants and their descendants. They have found work and a place to live, successfully completed their education and are helping to shape society as a matter of course.


Veranstaltungsplan | List of events

21 Sep

Buchlesung Poltawa,Auschwitz,Bergen-Belsen,Kyjw
Book reading Poltava,Auschwitz,Bergen-Belsen,Kyjw

Die Lebensgeschichte der Anastasia Gulej | The life story of Anastasia Gulej
21. September 2022
18:00
Volkshochschule Burgenlandkreis „Dr. Wilhelm Harnisch“
21 Sep

Internationales Lesefestival „InterLese“

Elias Hirschl (Österreich) liest aus „Salonfähig“
Elias Hirschl (Austria) reads from "Salonfähig".

21. September 2022
19:00
Stadtbibliothek Naumburg
23 Sep

„Fest der Vielfalt“ | „Celebration of Diversity”

Wir laden Menschen aller Welt ein … zu spielen, internationalem Essen (auch Kuchen und Kaffee), hüpfen, tanzen, skaten oder einfach nur zum Quatschen. Hier ist für jeden was dabei!
We invite people from all over the world ... to play, eat international food (including cake and coffee), bounce, dance, skate or just chat. There's something for everyone here!

23. September 2022
15:00
Skaterpark Naumburg
23 Sep

„Tanz Deine Beats“ – Disko-Abend (U30) | „Dance Your Beats“ – Disco Evening (u30)

Funk, Hiphop, Afrobeats und Deine eigene Musik. Mit Getränkeausschank. Bitte alle Freund:innen mitbringen!
Funk, hiphop, afrobeats and your own music. With drinks on tap. Please bring all your friends!

23. September 2022
19:00
Skaterpark Naumburg
26 Sep

Buchkino | Book cinema

„Zuhause kann überall sein“
"Home can be anywhere"

26. September 2022
9:00
Stadtbibliothek Naumburg
27 Sep

Buchkino | Book cinema

„Zuhause kann überall sein“
"Home can be anywhere"

27. September 2022
9:00
Stadtbibliothek Naumburg
28 Sep

Buchkino | Book cinema

„Zuhause kann überall sein“
"Home can be anywhere"

28. September 2022
9:00
Stadtbibliothek Naumburg
28 Sep

Vortrag und Austausch: Afghanistan nach dem Sieg der Taliban
Lecture and discussion: Afghanistan after the victory of the Taliban

Vortrag und Austausch mit der Ethnologin Friederike Stahlmann
Lecture and discussion with ethnologist Friederike Stahlmann

28. September 2022
17:00
29 Sep

Afrikanische Klänge, Geschichten und Köstlichkeiten | African sounds, stories and delicacies

Afrikanische Klänge, Geschichten und Köstlichkeiten Ein Schulprojekt für Klasse 2 African sounds, stories and delicacies A school project for class 2
29. September 2022
9:00
Jugendhaus Fischgasse „FiGa“
29 Sep

Buchkino | Book cinema

„Zuhause kann überall sein“
"Home can be anywhere"

29. September 2022
9:00
Stadtbibliothek Naumburg
29 Sep

Filmabend „Congo Calling“ | Movie time “Congo Calling“

Drei persönliche Perspektiven auf das Zusammenleben und Zusammenarbeiten zwischen Europa und Afrika – und die Frage: Wie hilfreich ist die Hilfe des Westens?
Three personal perspectives on the coexistence and cooperation between Europe and Africa - and the question: How helpful is Western aid?

29. September 2022
19:00
Haus der Kirche
30 Sep

Buchkino | Book cinema

„Zuhause kann überall sein“
"Home can be anywhere"

30. September 2022
9:00
Stadtbibliothek Naumburg
30 Sep

Familiencafé – Essen verbindet | Family Coffee – Food connects

Einladung bei einem Mitbring-Buffet gemeinsam ins Gespräch zu kommen.
Invitation to join in conversation over a bring-your-own buffet.

30. September 2022
15:00
Familienbildungsstätte Naumburg
04 Okt

„Lieder bauen Brücken“ | „Songs build bridges“

Liederabend mit Paul Bartsch Akustik-Trio
Recital with Paul Bartsch Acoustic Trio

4. Oktober 2022
19:00
Stadtbibliothek Naumburg